Empaquetar y desempaquetar, trasladarse de un sitio a otro, del lugar habitado al lugar vacante, cargar con el peso de las capas de vivencias y pertenencias que se van acumulando tras cada mudanza.

Inicié el proyecto describiendo a modo de inventario todas aquellas cosas que guardo en forma de descripción minuciosa, especificando datos técnicos, tamaño, color, cantidad…En ocasiones, escribí sobre su historia; de dónde venían, cuánto tiempo hacía que eran míos, quién me los dio, dónde los compré, porqué los guardé, en qué lugar de habitaciones habitadas con anterioridad habían sido colocados, dónde los había situado provisional o definitivamente en la nueva habitación… De alguna forma, mi intención fue trasladar la carga física de los objetos al papel, creando así, en esta colección, una mudanza ligera.

Empaquetar e desempaquetar, trasladarse dun sitio a outro, do lugar habitado ao lugar vacante, cargar co peso das capas de vivencias e pertenzas que se van acumulando tras cada mudanza.

Iniciei o proxecto describindo a modo de inventario todas aquelas cousas que gardo en forma de descrición minuciosa, especificando datos técnicos, tamaño, cor, cantidade… En ocasións, escribín sobre a súa historia; de onde viñan, canto tempo hai que eran meus, quen mos deu, onde os comprei, por que os gardéi, en que lugar de habitacións habitadas con anterioridade foran colocados, onde os colocara provisional ou definitivamente na nova habitación… De algunha forma, a miña intención foi trasladar a carga física dos obxectos ao papel, creando así, nesta colección, unha mudanza lixeira.